The Quran has mentioned two kinds of words that are spoken. What are they?
ذكر القرآن صنفين من الكلمات فما هي؟
The Quran uses vivid imagery to distinguish between the profound impacts of what people say, dividing all spoken language into two foundational categories.
يستخدم القرآن صورا بلاغية حية للتمييز بين الآثار العميقة لما يقوله الناس، مقسما كل الكلام المنطوق إلى فئتين أساسيتين.
The Two Categories of Speech | صنفا الكلمات
1. A Good Word
The first category is a good word. In the Quran, a good word is described as being like a good tree, deeply rooted with branches reaching into the sky, constantly yielding positive fruits. It encompasses faith, truth, kindness, and the remembrance of Allah.
1. كلمة طيبة
الفئة الأولى هي كلمة طيبة. وقد وصف القرآن الكلمة الطيبة بأنها كشجرة طيبة أصلها ثابت وفرعها في السماء، وتؤتي ثمارها الإيجابية دائما. وهي تشمل الإيمان والصدق واللطف وذكر الله.
2. An Evil Word
The second category is an evil word. The Quran compares an evil word to a bad tree uprooted from the surface of the earth, lacking any stability or lasting benefit. It includes falsehood, backbiting, polytheism, and hurtful speech.
2. كلمة خبيثة
الفئة الثانية هي كلمة خبيثة. ويشبه القرآن الكلمة الخبيثة بشجرة خبيثة اجتثت من فوق الأرض ليس لها من قرار. وتشمل الباطل والغيبة والشرك والكلام الجارح.
Frequently Asked Questions | الأسئلة الشائعة
What is the greatest example of a good word in Islam?
The greatest example of a good word is the declaration of Islamic faith (Shahada), acknowledging the Oneness of Allah. It is the foundation of a believer's life.
Why does the Quran compare words to trees?
The Quran uses the metaphor of trees to illustrate that words are alive. A good word has deep roots and continues to provide benefit and shade (reward) long after it is spoken, while an evil word has no foundation and quickly collapses, causing damage.
Can a single spoken word affect a person's standing with Allah?
Yes. The Prophet pbuh taught that a person might speak a single good word pleasing to Allah that elevates them greatly, and similarly, a person might speak a single evil word without thinking that plunges them into Hellfire.