What Is the Punishment for Changing a Deceased Person's Will?
ما هو جزاء الإنسان الذي يغير وصية شخص متوفى؟
If the will is issued by the one making it, it is a right and a duty that may not be changed or altered, unless the will is unfair. Whoever changes the will or distorts it, adding to it or taking from it, the sin of the change falls on those who make the change, and Allah will repay them for their intentions and their deeds. The reward of the will falls to the deceased.
(But whoever changes the will after hearing it, the blame will only be on those who made the change. Indeed, Allah is All-Hearing, All-Knowing.) Al-Baqara 2: 181
إذا صدرت الوصية عن الموصي كانت حقا واجبا لا يجوز تغييره ولا تبديله، إلا إذا كانت الوصية غير عادلة. فمن بدل الوصية أو حرفها وزاد عليها أو أنقصها، فإثم التبديل يقع على الذين يقومون بتغيير الوصية، ويجازيهم الله على نياتهم وعملهم. ويقع أجر الوصية على الميت.
(فَمَن بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ) البقرة 2: 181
1. The Sin Falls on Those Who Change It | الإثم على من بدل
Allah says: But whoever changes the will after hearing it, the blame will only be on those who made the change (2:181). Ibn Kathir explains that this means altering the will and distorting it, changing its ruling, adding to it or taking from it, and that concealing it is included in this all the more. He reports Ibn Abbas and others saying: The reward of the deceased is with Allah, and the sin attaches to those who changed it.
قال الله تعالى: (فَمَن بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ) (البقرة 2: 181). قال ابن كثير: «يقول تعالى: فمن بدل الوصية وحرفها، فغير حكمها وزاد فيها أو نقص ويدخل في ذلك الكتمان لها بطريق الأولى (فإنما إثمه على الذين يبدلونه) قال ابن عباس وغير واحد: وقد وقع أجر الميت على الله، وتعلق الإثم بالذين بدلوا ذلك».
2. A Will That Is Unfair | الوصية غير العادلة
Allah says: Whoever suspects an error or an injustice in the will and brings about a fair settlement among the parties will not be sinful (2:182). Ibn Kathir reports Ibn Abbas and others saying that the word janaf in this verse means error, and explains that this covers every kind of error, whether unintended or deliberate. The executor may then put the matter right and adjust the will according to the law, moving from what the deceased bequeathed to what is nearest to it, joining what he intended with the way of the law. This correction, he says, is not a change of the will at all. See the two conditions of a bequest.
قال الله تعالى: (فَمَنْ خَافَ مِن مُّوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ) (البقرة 2: 182). قال ابن كثير: «قال ابن عباس، وأبو العالية، ومجاهد، والضحاك، والربيع بن أنس، والسدي: الجنف: الخطأ. وهذا يشمل أنواع الخطأ كلها ... إما مخطئا غير عامد، بل بطبعه وقوة شفقته من غير تبصر، أو متعمدا آثما في ذلك، فللوصي والحالة هذه أن يصلح القضية ويعدل في الوصية على الوجه الشرعي. ويعدل عن الذي أوصى به الميت إلى ما هو أقرب الأشياء إليه وأشبه الأمور به جمعا بين مقصود الموصي والطريق الشرعي. وهذا الإصلاح والتوفيق ليس من التبديل في شيء».
3. Concealing the Testimony | كتمان الشهادة
Allah says: And do not conceal the testimony, for whoever conceals it, their hearts are indeed sinful (2:283). Ibn Kathir explains: do not hide it, or keep it back, or fail to bring it out. He says of the one who changes a will (2:181) that concealing it is included all the more.
قال الله تعالى: (وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَ ۚ وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ) (البقرة 2: 283). قال ابن كثير: «(ولا تكتموا الشهادة) أي: لا تخفوها وتغلوها ولا تظهروها». وقال في الوصية عند تفسير سورة البقرة 2: 181: «ويدخل في ذلك الكتمان لها بطريق الأولى».
Scholarly Insight: Allah closes the verse with: Indeed, Allah is All-Hearing, All-Knowing (2:181). Ibn Kathir explains that He has seen what the deceased bequeathed, and knows it, and what those entrusted with it changed. So a change that no one else ever finds out about is still known to Him. Read more in the tafsir of Surah Al-Baqarah.
Frequently Asked Questions | الأسئلة الشائعة
What is the punishment for changing a deceased person’s will?
The sin of the change falls on those who make the change, and Allah will repay them for their intentions and their deeds.
May anyone change a deceased person’s will?
Only if it is unfair. Allah says: Whoever suspects an error or an injustice in the will and brings about a fair settlement among the parties will not be sinful (2:182).
If a will is changed, does the deceased lose its reward?
No. The reward of the will falls to the deceased. Ibn Kathir reports Ibn Abbas and others saying: The reward of the deceased is with Allah.
Is concealing a will the same as changing it?
Yes, and even more so. Ibn Kathir says of 2:181 that concealing a will is included in changing it all the more.
Prepared by Eng. Ghada Homad, founder of IslamFAQ, researched and written in consultation with qualified scholars, reviewed by Professor Khaled Jassem Al-Houli, Associate Professor of Comparative Jurisprudence and Islamic Politics, Faculty of Sharia and Islamic Studies, University of Kuwait. Read more about the authors and this project →