Bragging: It’s to boast and show off.
Arrogance: It’s disregard to what is right and scorning and disrespecting people.
Both those traits are prohibited in Islam.
(Be moderate in your pace. And lower your voice, for the ugliest of all voices is certainly the braying of donkeys.”) Luqman 31: 19
(And do not walk on the earth arrogantly. Surely you can neither crack the earth nor stretch to the height of the mountains.) Al-Isra’a 17 : 37
(And do not turn your nose up to people, nor walk pridefully upon the earth. Surely Allah does not like whoever is arrogant, boastful) Luqman 31: 18
And in the Hadith: “he Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: “Anyone has an atom’s weight of arrogance in his heart will not enter Paradise.” Arrogance is to reject the truth and look down on people.”
And in the Hadith: “he Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: “Verily, Allah, the Exalted, revealed to me that you must be humble, so that no boasts of oneself before another, and no one oppresses another.’
The worst boasting is when one does it with regards to his faith.
التفاخر: هو التباهي
الكبر : هو بطر الحق (أي رده) و غمط الناس (إزدراء الناس)
يحرم الكبر و التفاخر في الشرع الإسلامي
(وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ ﴾ لقمان 31: 19
(وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا ﴿٣٧﴾ كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا ﴿٣٨ ) 17 : 37
وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ اللَّـهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُور ) لقمان 31: 18
و في الحديث : “لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر” و قال “الكبر بطر الحق و غمط الناس
و في الحديث: “إن الله أوحى إلي أن تواضعوا لئلا يفخر أحد على أحد و لا يبغي أحد على أحد”. و أعظم التفاخر و أسوءه، التفاخر في الدين لأنه يتضمن الكبر على الخلق.